青之驅魔師S1-雙語第16話:中華電信MOD

第16話【賭盤】，在和亞麥依蒙熱戰之際遭魔神之焰吞沒了意識，燐化身為凶暴惡魔！用盡氣力而終於踩住煞車不再發狂的燐，當場遭到現任聖騎士安潔爾逮捕，梅菲斯特被帶上法庭訊問為何隱瞞魔神撒旦之子--燐的存在，燐也被帶到正十字騎士團最高顧問三賢者的面前，真實身分曝光而面臨四面楚歌之境…！

第2話【虛無界之門】，被養父獅郎告知自己其實是魔神與人類生下的兒子，燐一時亂了方寸；同時惡魔們群起直搗教會，獅郎將降魔劍交付給燐，囑咐「絕對不可拔劍出鞘」並將他藏匿於修道院地窖內。窖外，化身巨大惡魔的...

第11話【來自深海的惡魔】，暑假來到海邊勞動，不知為何到了海邊民宿家裡幫忙的燐、志摩和出雲三人在當地認識了少年．洋平，聽聞了深海惡魔的種種傳說，也知曉了洋平為了父親葬身大海而計畫向深海惡魔復仇，於是三...

第21話【秘密花園】，雖然被攻擊者一時脫逃，修道院攻擊事件總算是告一段落，一位名喚恩斯特的老人出現在雪男的面前，告訴他不只是關於雪男和燐身世後的秘密，還有梵蒂岡曾對他們的母親作了什麼好事。另一方面，在...

第13.5話【番外篇-小黑離家出走】，和燐與雪男過著同住一個屋簷下生活的貓又小黑，有一天因為對兩人的態度不滿憤而決定離家出走！衝出宿舍大門，懷著轆轆飢腸在學園裡迷了路的小黑，先後巧遇出雲、子貓丸、詩繪...

第7話【千鳥群飛】，想要克服怕生性格並悄悄立下「要交到朋友」決心的詩繪美，一心想和出雲說上話卻連連失敗，在課堂中嶄露手騎士才能，詩繪美終於鼓起勇氣向同為手騎士志願的出雲表露結交之心，但反遭輕視她的出雲...

第9話【兒時回憶】，燐一行人並肩作戰，好不容易克服重重難關，想不到梅菲斯特和驅魔塾的教師們居然連袂現身！原來此次衝刺營其實是全驅魔塾上下聯合起來檢驗後補生資格的測驗，連惡魔來襲也是刻意安排的。全班同學...

青之驅魔師S1-雙語 第16話